本帖最后由 鹿 于 23-10-31 16:04 编辑


 


Midnight,
午夜
You come and pick me up, no headlights
你开车来接我,没有开前车灯
Long drive,
漫长的旅途
Could end in burning flames or paradise
可能会以熊熊烈火或天堂告终
Fade into view
淡入视野
Oh, it's been a while since I have even heard from you (heard from you)
哦,我已经有一段时间没有收到你的来信了(收到你的来信了)
I should just tell you to leave 'cause I
我应该只是叫你离开我因为我
Know exactly where it leads but I
知道到我们准确的结局会是什么样但是我
Watch us go 'round and 'round each time
(只能)看着我们一次又一次的绕来绕去
You got that James Dean daydream look in your eye
你的眼里有James Dean的白日梦
And I got that red lip classic thing that you like
我化着经典的红唇 (因为)你喜欢这样
And when we go crashing down, we come back every time
当我们在崩溃边缘游走时,每一次我们总是能回头
'Cause we never go out of style
因为我们从不过时
We never go out of style
我们从不过时
You got that long hair, slicked back, white T-shirt
你有着长发,衣着整齐,穿着白T恤
And I got that good girl faith and a tight little skirt
我穿着紧身裙像一个乖乖女一般
And when we go crashing down, we come back every time
当我们在崩溃边缘游走时,每一次我们总是能回头
'Cause we never go out of style
因为我们从不过时
We never go out of style.
我们从不过时
So it goes
就是这样
He can't keep his wild eyes on the road
在路上他不能掩藏他眼里的狂野
Takes me home
带我回家
Lights are off, he's taking off his coat, hmm, yeah.
灯是黑的,他脱下他的外套
I say, "I heard
我说,“我听说
Oh, that you've been out and about with some other girl, some other girl."
哦,你和别的女生一起出去过,别的女生”
He says, "What you've heard is true but I
他说,“你所听到的都是对的但是我
Can't stop thinking about you," and I...
不能停止对你的想念”,并且我
I said, "I've been there, too, a few times."
我说,“我也是这样想的,好多次了”
'Cause you got that James Dean daydream look in your eye
因为你的眼里有James Dean的白日梦
And I got that red lip classic thing that you like
我化着经典的红唇 你喜欢这样
And when we go crashing down, we come back every time
当我们在崩溃边缘游走时,每一次我们总是能回头
'Cause we never go out of style
因为我们从不过时
We never go out of style
我们从不过时
You got that long hair, slicked back, white T-shirt
你有着长发,衣着整齐,穿着白T恤
And I got that good girl faith and a tight little skirt (tight little skirt)
我穿着紧身裙像一个乖乖女一般(像个乖乖女一般)
And when we go crashing down, we come back every time
当我们在崩溃边缘游走时,每一次我们总是能回头
'Cause we never go out of style
因为我们从不过时
We never go out of style
我们从不过时
Take me home
带我回家
Just take me home, yeah.
带我回家吧,yeah
Just take me home
带我回家吧
(Out of style)
过时
You got that James Dean daydream look in your eye
你的眼里有James Dean的白日梦
And I got that red lip classic thing that you like
我化着经典的红唇 你喜欢这样
And when we go crashing down, we come back every time
当我们在崩溃边缘游走时,每一次我们总是能回头
'Cause we never go out of style
因为我们从不过时
We never go out of style
我们从不过时




 


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

累计签到:437 天
连续签到:437 天

论坛管理

Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80

[img][/img]

YY号
104730
威望
0
熊掌
2106
人气
2842
熊币
294
糖果
75
点券
995
奖券
2

【兑换】职业游虾中级【兑换】频道蓝马(永久)【奖励】外管版主【奖励】频道红马【游戏】攻略研发组【评级】优秀论坛版主欢乐童年熊厂工作人员频道OW多玩论坛迁移纪念勋章【兑换】职业游虾初级【版主】指日誓心勋章

发表于 23-10-30 22:21:35 | 显示全部楼层
2
够火热的呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:420 天
连续签到:84 天

正式版主

Rank: 32Rank: 32

YY号
9333333
威望
270
熊掌
13150
人气
47503
熊币
3601
糖果
3206
点券
0
奖券
10

海之星大虾

 楼主| 发表于 23-10-31 16:03:38 | 显示全部楼层
3

回复 支持 反对

使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    正式版主

    175

    主题

    5619

    帖子

    122715

    积分

    Powered by Discuz! X3.4  © 2001-2013 Comsenz Inc.