本帖最后由 鹿 于 23-12-25 17:40 编辑







난 믿지 않았죠 사랑이란 건
我是不相信的 爱情这种东西
나에게는 너무나 먼 얘기 같았죠
对我来说好像是非常遥远的故事
사랑은 그렇게 어느새 내 곁엔
爱情就这么不知不觉地来到我身旁
어울리지 않는 것처럼 밀어냈죠
像是不太合适的东西一样 排挤着
이런 내게도 사랑이 올까요
这样对我来说也算是爱情来临了吧
난 자신 없는데
我没有什么自信
그댈 생각하면 설레이는 맘을
一想起你心就会泛起涟漪
더이상 더이상 감출 수 없어요
再也 再也不能忍住了
그대와 크리스마스
和你一起的圣诞节
특별한 크리스마스
特别的圣诞节
하얀 눈이 내리면
纯白的雪降落的话
그대의 손을 꼭 잡고
一定要牵起你的手
그대와 크리스마스
和你一起的圣诞节
특별한 크리스마스
特别的圣诞节
내겐 처음이자
对我来说是第一次
내 마지막 사랑이에요
也是最后一次的爱情啊
이 순간
这瞬间

난 믿어 버렸죠 운명이란 걸
我深信了命运这东西
내 눈 속엔 하얗게 첫 눈이 내렸죠
我心中第一片纯白的雪降落了
이런 마음이 사랑인가 봐요
这种心情就是爱情吧
난 자신 없는데
我没有什么自信
그댈 생각하면 설레이는 맘을
一想起你心就会泛起涟漪
이제는 이제는 고백해 볼래요
现在 现在 就试着告白吧
그대와 크리스마스
和你一起的圣诞节
특별한 크리스마스
特别的圣诞节
하얀 눈이 내리면
纯白的雪降落的话
그대의 손을 꼭 잡고
一定要牵起你的手
그대와 크리스마스
和你一起的圣诞节
특별한 크리스마스 내겐
特别的圣诞节
처음이자 내 마지막 사랑이에요
我第一次也是最后一次的爱情
우리의 크리스마스 눈부신 겨울
我们的圣诞节 绚丽的冬日
내겐 그대 곁이면
对我而言 在你身边的话
모든 게 특별한 걸요 이 순간
万物都变得特别起来

온 세상 내린 눈처럼
这瞬间就像这漫天降落的雪一样
아름다워요 이 순간
美丽的这瞬间
메리 크리스마스
圣诞快乐
메리 크리스마스
圣诞快乐
메리 크리스마스
圣诞快乐
메리 크리스마스
圣诞快乐




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

累计签到:417 天
连续签到:81 天

正式版主

Rank: 32Rank: 32

YY号
9333333
威望
270
熊掌
12197
人气
47467
熊币
3541
糖果
3206
点券
0
奖券
9

海之星大虾

 楼主| 发表于 23-12-25 17:40:25 | 显示全部楼层
2

回复 支持 反对

使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    正式版主

    175

    主题

    5607

    帖子

    122620

    积分

    Powered by Discuz! X3.4  © 2001-2013 Comsenz Inc.