Control

歌手：Zoe Wees

所属专辑：Control

作词 : Patrick Pyke Salmy/Ricardo Munoz/Zoe Wees/Nils Bodenstedt/Emma Sophia Rosen/Rene Müller

作曲 : Patrick Pyke Salmy/Ricardo Munoz/Zoe Wees/Nils Bodenstedt/Emma Sophia Rosen/Rene Müller

Early in the morning I still get a little bit nervous

清晨时分，我仍旧难以轻松地醒来

Fighting my anxiety constantly I try to control it

永远都在与焦虑不安斗争，我不想被轻易击垮

Even when I know it’s been forever I can still feel the spin

尽管我明白这就是我的宿命，可我还相信反击的可能

Hurts when I remember and I never wanna feel it again

每次回忆都是刺痛的伤害，而我不想再任它折磨

Don’t know if you get it cause I can’t express how thankful I am

如果你能明白我的处境，你也会明白我，对你满心无以言表的感激

That you were always with me when it hurts I know that you understand

曾伴我走过每一场风雨，我想这次你能够理解

I don’t wanna lose control

我不愿失控沦陷

Nothing I can do anymore

无力以抗争世界

Trying every day when I hold my breath

屏住呼吸，每一天都竭尽全力

Spinning out in space pressing on my chest

承受着挤压胸膛的重负，我在夹缝中生存

I don’t wanna lose control

可我不想全然失控

Sometimes I still think it’s coming but I know it’s not

有时我脑海里闪过放弃的念头，可我没有轻易妥协

Trying to breathe in and then out but the air gets caught

尽力地吸气，哪怕又要呼出，可我已捕获到了维持生命的氧气

Cause even though I’m older now and I know how to shake off the past

因为尽管年岁在堆积，我也依旧能甩去嵌在心底处，对过去的执念

I wouldn’t have made it if I didn’t have you holding my hand

我难以挺过这些困苦，如若没有你握紧我的手

I don’t wanna lose control

我不愿失控沦陷

Nothing I can do anymore

无力以抗争世界

Trying every day when I hold my breath

屏住呼吸，每一天都竭尽全力

Spinning out in space pressing on my chest

承受着挤压胸膛的重负，我在夹缝中生存

I don’t wanna lose control

可我不想全然失控

I need you to know I would never be this strong without you

我想让你明白吗，没有你的支持，我难以如此坚强

You’ve seen how I’ve grown you took all my doubt

见证了我成长的每一步，你是我完全信任的依靠

Cause you were home

因为你是我的归宿

I don’t wanna lose control

我不愿失控沦陷

There’s nothing I can do anymore

无力以抗争世界

I don’t wanna lose control

我不愿凌乱崩溃

Nothing I can do anymore (anymore), anymore

无能为力至泣泪

Trying every day when I hold my breath

屏住呼吸，每一天都竭尽全力

Spinning out in space pressing on my chest

承受着挤压胸膛的重负，我在夹缝中生存

I don’t wanna lose control

可我不想全然失控

Control

歌手：Zoe Wees

所属专辑：Control

作词 : Patrick Pyke Salmy/Ricardo Munoz/Zoe Wees/Nils Bodenstedt/Emma Sophia Rosen/Rene Müller

作曲 : Patrick Pyke Salmy/Ricardo Munoz/Zoe Wees/Nils Bodenstedt/Emma Sophia Rosen/Rene Müller

Early in the morning I still get a little bit nervous

清晨时分，我仍旧难以轻松地醒来

Fighting my anxiety constantly I try to control it

永远都在与焦虑不安斗争，我不想被轻易击垮

Even when I know it’s been forever I can still feel the spin

尽管我明白这就是我的宿命，可我还相信反击的可能

Hurts when I remember and I never wanna feel it again

每次回忆都是刺痛的伤害，而我不想再任它折磨

Don’t know if you get it cause I can’t express how thankful I am

如果你能明白我的处境，你也会明白我，对你满心无以言表的感激

That you were always with me when it hurts I know that you understand

曾伴我走过每一场风雨，我想这次你能够理解

I don’t wanna lose control

我不愿失控沦陷

Nothing I can do anymore

无力以抗争世界

Trying every day when I hold my breath

屏住呼吸，每一天都竭尽全力

Spinning out in space pressing on my chest

承受着挤压胸膛的重负，我在夹缝中生存

I don’t wanna lose control

可我不想全然失控

Sometimes I still think it’s coming but I know it’s not

有时我脑海里闪过放弃的念头，可我没有轻易妥协

Trying to breathe in and then out but the air gets caught

尽力地吸气，哪怕又要呼出，可我已捕获到了维持生命的氧气

Cause even though I’m older now and I know how to shake off the past

因为尽管年岁在堆积，我也依旧能甩去嵌在心底处，对过去的执念

I wouldn’t have made it if I didn’t have you holding my hand

我难以挺过这些困苦，如若没有你握紧我的手

I don’t wanna lose control

我不愿失控沦陷

Nothing I can do anymore

无力以抗争世界

Trying every day when I hold my breath

屏住呼吸，每一天都竭尽全力

Spinning out in space pressing on my chest

承受着挤压胸膛的重负，我在夹缝中生存

I don’t wanna lose control

可我不想全然失控

I need you to know I would never be this strong without you

我想让你明白吗，没有你的支持，我难以如此坚强

You’ve seen how I’ve grown you took all my doubt

见证了我成长的每一步，你是我完全信任的依靠

Cause you were home

因为你是我的归宿

I don’t wanna lose control

我不愿失控沦陷

There’s nothing I can do anymore

无力以抗争世界

I don’t wanna lose control

我不愿凌乱崩溃

Nothing I can do anymore (anymore), anymore

无能为力至泣泪

Trying every day when I hold my breath

屏住呼吸，每一天都竭尽全力

Spinning out in space pressing on my chest

承受着挤压胸膛的重负，我在夹缝中生存

I don’t wanna lose control

可我不想全然失控